汉字是表意文字,是形,音,义的结合体,一字一音一义,汉字是可拆分的,因为大多数汉字是由两个以上的部件构成的,这就形成了汉语里特有的字谜与对联等艺术形式,汉字是方块字,方方正正,反映了国人重正统的思维特点。
文字发展有三个阶段,象形文字,形意文字,字母文字,汉字属于第二个阶段形意文字,而大多数国家使用的字母文字属于第三个阶段,比汉字高一个阶段,作为形意文字,汉字的特点是,其单字表意,也就是说看见一个字,也许你不知道这个字该怎么读,但你很可能通过汉字的几种构成方法,猜到这个字是什么意思。
而作为字母文字,也叫拼音文字,其主要特点是,文字表音,也就是说一个单词,也许你不明白是什么意思,但你可以根据字母组合,拼出这个单词的读音,就构成来说,字母文字比汉字简单,然而却缺乏汉字的纽带作用。
据语言学家研究,面积和中国差不多的欧洲,之所以很少有统一的时候,和其采用的字母文字是分不开的,美国专家甚至说,若废除汉字,中华将不再存在,这其中的关键就是汉字表意,比如说一个北京人。
然而若是使用的字母文字,可以想象,同一个事物,由于在北京话中和粤语中的读音不同,根据字母文字的表音的习惯,拼出的单词就不同,如果双方用文字交流就会出现障碍,而文字和语言均无法交流,隔阂和分裂就产生了。