【原文】1.5子曰:“道千乘之国,敬事而信,节用而爱人,使民以时。”
【译文】孔子说:“治理一个拥有千辆兵车的大国,应该郑重谨慎地对待政事、取信于民,节省财用并爱护人民,征用民力要尊重农时,不耽误耕种收获。”
【我的体会】本章中,孔子讲述了治理大国之道,主要包括5个方面:一是以郑重谨慎的态度用心做事。二是取信于民,对此,孔子在子贡问政时也曾强调要“足食,足兵,民信之矣”,且将信用置于三者之最;子夏亦有精辟论述:“君子信而后劳其民;未信,则以为厉己也”。三是节用,国之财富有定数,统治者节用一分,则民受赐不止一分。四是爱护人民,包括减少索取、给予保护等。五是使用民力不违农时。