一)课文原句:同上(小学二年级下册第7课)
(二)成语出处:《论语·雍也》:“子华使于齐,冉子为其母请粟,子曰:‘与之釜。’请益,曰:‘与之庾’。冉子与之粟五秉。子曰:‘赤之适齐也,乘肥马,衣轻裘。吾闻之也:君子周急不继富’。”
(三)文化内涵:文中的“釜”是古代的六斗四升。“庾”是古代的十六斗。“秉”是古代的八百斗。
引文的内涵是:子华出使于齐国。冉子替子华的母亲请求给点小米。孔子说:“给她六斗四升。”冉子要求增加。孔子说:“给十六斗”。结果冉子给了八百斗。孔子说:“子华到齐国去,坐的是肥壮的马拉的车,穿的是轻软的皮袍。我听说过:‘君子周济有急难的穷人而不去帮助富人更富’。”
“与其锦上添花,不如雪中送炭”即由孔子听说过的那句话演变而来。“锦上添花”的意思是:在美丽的锦上再绣上花。因为锦上本已有美丽的花纹了,再绣上花就是添乱了。所以“锦上添花”并不好。“雪中送炭”是大雪天给人送去取暖的炭,比喻在别人急需时给与帮助。这“雪中送炭”则是符合“人之常情”的做法。
孔子说的“君子周急不继富”就是有道德的人“帮助急需,雪中送炭”,“不让富人更富,锦上添花。”“雪中送炭”关系到“救人命”而“锦上添花”不仅“没必要还会添乱”。
现在人们常说的“与其锦上添花,不如雪中送炭”不是偏向穷人,嫉妒富人,而是以“人的实际需要”为底线的,是富有人道主义精神的名言!
说明:为了帮助小学生家长顺利地为自己的孩子答疑,帮助小学新入职的教师查找资料,帮助高年级学生顺利自读,本《随笔》将对这些含传统文化因素的名言警句做一些讲解。敬请阅读。