六国论逐句翻译(六国论译文翻译)

zydadmin2024-04-06  46

《六国论》逐句翻译

《六国论》是中国古代思想家、政治家韩非所撰写的一篇政治论文,主要是对六个诸侯国之间的政治关系和军事力量进行分析。下面我们来逐句翻译这篇经典之作。

翻译正文

天下大势,分久必合,合久必分。

天下的大势,经过长时间的分裂,必然会趋向于统一,而长时间的统一状态也必然会导致分裂。

周之时,宗周之制,三百年,自虞出以至于周,天下莫不归之,宗庙社稷,所在凡百。

周朝实行宗族制度,经历了三百年的发展,从虞国建立到周朝统一全国的历程中,没有一个国家不效忠于周王室,周王室的宗庙、社稷、万物生灵都在周的管辖之下。

及其衰也,关、雎、霸、桀、纣,皆入周籍;此亦百世之旅也。

直到周朝衰落时期,关、雎、霸、桀、纣这些历史上的反面典型,都被打败,被降为周朝的属国。这也是周朝经历过百年政治发展之后的必然结果。

秦、晋之时,宗庙社稷,稍有所征;及其亡也,关、雎、霸、桀、纣并入于列国。

到了秦、晋两国时期,周室的统治权威开始逐渐削弱,各个诸侯国开始对它产生不同的态度。当周朝灭亡之后,关、雎、霸、桀、纣这些史上的反面典型都成为了各个列国的国祀,为各国所宗庙、社稷供奉。

故从骨鲠之臣,百揆之国,宜早弃也;从能立名节,处大权,宜速除也。

因此,应该尽早除掉那些作为各国骨干的臣子,以及那些国家里的黑暗权贵;相反,应尽快提拔那些有名声、有节操的人才,掌握国家大权。

以六国论为鉴,对于国家的发展、治理,需要今天的我们继续深入思考和探讨。

转载请注明原文地址:http://www.2345lzwz.cn/read-278858.html
上一篇下一篇
00

randomThread
(2025-1-6热点)-赵丽颖冯绍峰重返星光大赏,期待与回忆交织的精彩夜晚(2025-1-6热点)-田曦薇尖叫之夜出图:捧着花来,美到令人尖叫(2025-1-6热点)-杭州95后小伙演唱会租手机月入过万(2025-1-6热点)-徐志胜:睡8小时也算失眠?长短睡眠者揭秘!(2025-1-6热点)-女生打开存钱罐给后妈买戒指 孝心感动全网(2025-1-6热点)-女儿被体育生老爸带出凌波微步 网友:该死的胜负欲(2025-1-6热点)-女儿被体育生老爸带出凌波微步 大家见过这老爸的操作吗?(2025-1-6热点)-人不胖就是肚子有点大是咋回事 别大意也许是身体出了问题(2025-1-6热点)-人不胖但是肚子很大是什么原因(2025-1-6热点)-为什么小肚子特别大仁慈的拼音怎么拼瘙痒的拼音是过冬拼音萝卜的拼音正确拼法绒组词拼音音序部首锹的拼音如锦拼音怎么写人声鼎沸的拼音是什么绒的拼音怎么写的呀緌字拼音囚的拼音訇字拼音脸红的拼音是什么焕的拼音球拼音什么写葡萄拼音注音腮的拼音和词语是什么曲径通幽的拼音怎么写稍的拼音多音字稍息的拼音是几声屈字多音字和拼音伎俩的拼音怎么写(2025-1-5热点)-生姜生发 轻松拥有一头秀发(2025-1-5热点)-生姜洗发水可以增发吗?这波不亏!(2025-1-5热点)-生姜擦头皮多久会长发(2025-1-5热点)-春晚要来了!中央广播电视总台《2025年春节联欢晚会》完成首次彩排(2025-1-5热点)-接地气!2025央视春晚彩排路透曝光,网友:那群“春晚混子”又来了(2025-1-5热点)-总台《2025年春节联欢晚会》进行首次彩排(2025-1-5热点)-93年女孩揭秘百亿光伏帝国之路,父亲是创始人,市值407亿背后的故事(2025-1-5热点)-5个月生姜水洗发,女子竟长出新头发!精的拼音字母葡萄拼音是轻音吗葡萄拼音正确写法是什么葡萄的萄字拼音拼音a的笔顺笔画顺序菩提的拼音怎么写葡的组词加拼音朋友怎么拼读拼音骠骁的拼音黑黝黝的拼音是什么脸颊绯红的拼音是什么意思呀怎么写啊葡萄音标怎么拼音惨绝人寰的拼音意思是拼音wi的正确拼读法绯红的拼音是什么呢合拢的拼音萝藦的拼音河床的拼音谩的拼音是什么鸡鸣的拼音
New Post(0)