《木兰诗》的原文如下:
唧唧复唧唧,木兰当户织。不闻机杼声,惟闻女叹息。
问女何所思?问女何所忆?女亦无所思,女亦无所忆。
昨夜见军帖,可汗大点兵。军书十二卷,卷卷有爷名。
阿爷无大儿,木兰无长兄,愿为市鞍马,从此替爷征。
东市买骏马,西市买鞍鞯。南市买辔头,北市买长鞭。
旦辞爷娘去,暮宿黄河边。不闻爷娘唤女声,但闻黄河流水鸣溅溅。
旦辞黄河去,暮至黑山头。不闻爷娘唤女声,但闻黒山水鸣咚咚。
《木兰诗》是中国古代名篇之一,以其激励奋进、忠孝爱国的精神感动了无数读者。以下是木兰诗的注释内容:
唧唧复唧唧,木兰当户织。不闻机杼声,惟闻女叹息。
这两句描述了木兰在家中织布的情景。唧唧复唧唧是织布时的声音,表现出木兰辛勤劳作的形象。然而,这里提到木兰“不闻机杼声”,意味着她在织布时非常专注,甚至对周围的声音视而不见,只听到了自己的叹息声。这展现了木兰的聚精会神和内心的苦闷。
问女何所思?问女何所忆?女亦无所思,女亦无所忆。
这两句是描写木兰内心的矛盾和无奈。她被问及心中所想所忆,但她却回答说自己没有所思、没有所忆。这显示了木兰内心的决绝和无法言喻的痛苦。
昨夜见军帖,可汗大点兵。军书十二卷,卷卷有爷名。
这几句描述木兰得知父亲被征召入伍的情景。她在夜晚看到了军报,得知可汗要大兴兵,而且发现了十二卷的军书中都有父亲的名字。这是木兰得知父亲将被征召去征战的重要转折点。
阿爷无大儿,木兰无长兄,愿为市鞍马,从此替爷征。
这句表达了木兰决心代替父亲去战斗的决心。她的父亲没有大儿子,而她也没有长兄,因此她愿意代替父亲去市场购买战马,并从此替父亲去征战。
东市买骏马,西市买鞍鞯。南市买辔头,北市买长鞭。
这几句描述了木兰为了准备出征所做的一系列准备工作,她采购了骏马、鞍鞯、辔头和长鞭。这展现了木兰为了替父征战而做好了充分准备。
旦辞爷娘去,暮宿黄河边。不闻爷娘唤女声,但闻黄河流水鸣溅溅。
这几句描述了木兰离家前往战场的情景。她在清晨告别了父母,晚上就住在了黄河边。她感到父母对她的呼唤声已经听不见了,只能听到黄河的流水声。这显示了木兰心中的不舍和无奈。
旦辞黄河去,暮至黑山头。不闻爷娘唤女声,但闻黒山水鸣咚咚。
这几句描述了木兰继续向战场前进的情景。她离开了黄河,来到了黑山头。她感到父母的呼唤声已经听不见了,只能听到黑山水的流水声。这再次展现了木兰的坚定和无奈。
“木兰诗”通过生动的细节和悲壮的情节,展现了木兰代父从军的故事,同时也表现了她的孝心和爱国情怀。这首诗充分展现了中国古代女性的坚韧和执着,也成为了后世儿童和青少年学习的典范。