搞笑的段子:南昌话版
嘿!你们听过吗?兰州话里的“李四”变成了“李鼠”!那我告诉你,南昌话里的“腊肉”就是“老肉”!
南昌话的诡异发音
南昌话里有个发音特别诡异的字,“板”,不是读成“ban”而是“boan”,可怕吧!
现在你去南昌的超市,看到“摆摊儿”的卖家,是不是想笑?其实,南昌话里的“摆”就是“摊”,卖家说的没毛病。
南昌话里的词语
南昌话里还有个好玩的词,“劳资”,是指“我”,最经典的用法是当你无所谓时,“劳资无所谓!”
还有一个非常实用的词,“吆”,就是“喊”,去南昌市场,你会经常听到有人在大声喊叫,“黑心蛋!”这个时候你就可以用“吆”来替换“喊”,“黑心蛋!”变成了“吆,黑心蛋!”
南昌话里的方言特点
南昌话的方言特点主要表现在发音上,比如读“孩子”时会把字拆开读,“孩”字会读成“he”,“子”字会读成“zi”,然后合起来读成“hezi”,听起来很别扭。
再比如读“大妈”,南昌话会把“大”字读成“de”,所以就成了“de妈”,感觉有点亲切。
南昌话的奇怪习惯
南昌人可能有个奇怪的习惯,就是晚上不喜欢打闹,常年在晚上的街道上很安静,早睡早起的南昌人可能就因此被误会成“嗜睡者”。
还有一个习惯,就是南昌人都喜欢吃辣,无论是在家还是在外面,不加辣椒的食物都觉得没有味道。这可能也是为什么南昌菜系以辣而著名的原因。
南昌话的小常识
南昌话中有一个句型叫“落泊”,是用来表示“不在乎”的意思,比如说“落泊一点,担心什么?”
此外,南昌话还有一句口头禅,“你说呢?”就类似于“你认为呢?”或是“你觉得呢?”,在跟朋友闲聊时常常用到。
好了,以上就是南昌话的一些搞笑、特别的地方。希望大家看完有所收获,也发现南昌话的有趣之处。