咏雪-原文
北风卷地白草折,胡天八月即飞雪。忽如一夜春风来,千树万树梨花开。
世界无限风光在眼前,一时多少豪情壮志。春日慕华林不似,一入寒气凌波至。
把酒祝东风,且共从容。垂杨紫陌洛城东。君自故乡来,应知故乡事。来日绿杨芳草满城花。
咏雪-翻译
北风卷起白雪,草木折断。胡地八月天便飘起雪花。忽然有一夜春风来临,千树万树梨花随之开放。
世界无限美景展现在眼前,使人心中涌起雄心壮志。然而,这里的春天却不像华林,在此进入的冷气深入心扉。
举杯祝东风之势,从容纵情。垂柳丛生的紫陌道路在洛城的东方。君自远方归来,当了解故乡的消息。来日青柳、香草、花朵遍布城中。
北风卷起白雪
寒冬来临,北风呼啸,大地上缓缓飘起一片片白雪。这正是中国古代诗人们喜欢咏叹的美丽景象之一。明代诗人柳永的《咏雪》便是其中之一。他用独特的文学语言,表现了雪的美丽、寒冷与神秘,让人感受到了冬天独有的静谧美感。
在诗中,“北风卷地白草折”,这句话虽然简短,却充满了力量。恰当的运用了“卷”、“白”、“草”等字眼,形象地展示了冬天北风的威力。冬日的北风刺骨,夹杂着傲视天地的飘雪,迫使草木在这寒冬中佝偻挺立,顽强生存。而无论是人类还是动植物,都要经受寒冷的煎熬,才能渐渐适应严寒。
忽如一夜春风来
在柳永的诗中,雪对比的另一种极端气候正是春风,而这种气候变化之快,也像是“忽如一夜春风来”般令人感到意外。冬天的雪景虽美,但春天的大好时光同样值得期待。随着清明节的临近,小草开始破土而出,百花争艳,春风吹拂,整个世界都焕然一新,浑身散发着迷人的清香。那种与冬天的静谧不同的热闹,仿佛人的心灵也随处欣欣向荣。
这一抒情的句子,表达出人的变幻无常,世间变幻莫测的轨迹。也许我们已经尝到了冬天的苦涩,但只要变化一下我们就可能会尝到春天的甜美。人生的路途上,不停地追寻前进的目标,才能不让自己走入死胡同。
把酒祝东风
诗的结尾,“把酒祝东风,且共从容。垂杨紫陌洛城东。君自故乡来,应知故乡事。来日绿杨芳草满城花。”这令柳永的《咏雪》追求到高潮。
东风,代表着春的气息。把酒祝东风,就是祝福春天降临。从容地欣赏四周的美景,倾听大自然的声音。这让我们尤其对青年,更应该有一个从容的心态去面对人生。对于中国古诗词中的紫陌道路,在人们内心中已然有了特殊的意义——柳永借此表达了自己对于纵横家洛阳之风的向往。在这里,还有一个暗指故乡事的意思。无论走到哪里,故乡始终在我们内心深处。此时此刻,还可以感受到故乡的气息,青春草叶、明媚阳光、春雨洒落,总之,所有的一切都是这么美好。
最后的总结
每一季的风景都有它唯一的魅力,就像柳永的诗歌,每句都传达着自己的喜怒哀乐。冬天的雪景,春天的花海,夏天的烈日和秋天的丰收,每个季节都有自己的美。在寒冬里,我们需以豁达开朗的心态迎接,并努力寻找那一丝丝温暖;在即将到来的春天里,我们可以挑选一场远足,或是到公园里赏花,尽情感受这个季节的美好。无论是何时,都需保持一颗平静致远之心,以乐观的心态欣赏生活的美好之处。