《飘》经典段落摘抄英文(飘的经典原文段落)

zydadmin2024-04-25  29

"Frankly, my dear, I don't give a damn."

"Frankly, my dear, I don't give a damn."这句话堪称是《飘》中最经典的台词。它来源于小说的结尾,男主角Rhett Butler对女主角Scarlett O'Hara说道。在这之前,Scarlett一直试图挽回Rhett的心,但是Rhett却已经不再爱她了,并用这句话结束了他们之间的关系。

这句话成为了电影史上最著名的台词之一,在世界范围内广泛被引用。而《飘》的作者玛格丽特·米切尔也因此成为了历史上最畅销的女作家之一。

"After all, tomorrow is another day."

"After all, tomorrow is another day."这句话同样出自Rhett Butler的口中。它与以上那句经典台词一样,是小说中的一个重要转折点。

Scarlett经历了许多苦难,但是她总是充满了希望。Rhett则是一个现实主义者,他告诉Scarlett,不要总是过于情感化,因为明天是一个全新的开始,一切都可能发生变化。

这句话再次强调了小说中的主题,即时间的流逝和生活的变迁。它也成为了一句让人振奋的名言,提醒我们不要对悲伤和挫折气馁,而是要乐观地面对未来。

"As God is my witness, I'll never be hungry again."

"As God is my witness, I'll never be hungry again."这句话是Scarlett O'Hara在战争期间发誓的话。

在南北战争期间,Scarlett家的庄园被摧毁,她与家人一起经历了饥饿和痛苦。在她最绝望的时刻,她发誓永远不再经历如此的饥饿。

这句话也代表了Scarlett的坚强和决心。她不会轻易放弃,而是要用自己的努力摆脱贫穷和困苦,重新获得尊严和权力。

"I can shoot straight, if I don't have to shoot too far."

"I can shoot straight, if I don't have to shoot too far."这句话出自Ashley Wilkes的口中,他是Scarlett的暗恋对象之一。

这句话揭示了Ashley的性格特点,他是一个温柔、文艺、懒散的人,不愿意面对现实中的困难和挑战。他宁愿过着舒适的生活,而不是为自己的理想和信仰奋斗。

这个角色的塑造也反映了南方贵族阶层的虚浮和腐朽,以及他们对新事物和进步的排斥和拒绝。

"Until you've lost your reputation, you never realize what a burden it was."

"Until you've lost your reputation, you never realize what a burden it was."这句话是Rhett Butler在谈论Scarlett O'Hara时说的。

Scarlett在小说中举止失当,一再破坏她的名声和声誉。Rhett指出,只有当你失去了名誉,你才会明白它的重要性和意义。

这句话也描述了社会道德规范对个人行为的制约和影响。失去了声誉和尊严,是一种痛苦和负担,需要通过改变自己的行为、道德和生活方式来恢复它们。

"I'll think of it all tomorrow, at Tara. I can stand it then. Tomorrow, I'll think of some way to get him back. After all, tomorrow is another day."

"I'll think of it all tomorrow, at Tara. I can stand it then. Tomorrow, I'll think of some way to get him back. After all, tomorrow is another day."这句话出自Scarlett O'Hara的口中,也是小说的结尾。

Scarlett经历了许多挫折和痛苦,但她始终保持着乐观和希望。她相信即使今天被打败了,明天也有机会重新开始。

这句话同样强调了时间的重要性,告诉我们不要人云亦云,要有自己的想法和决策。它也展示了Scarlett的毅力和坚强,她不会轻易放弃,而是要用自己的努力和智慧重新获得幸福和成功。

通过以上经典段落的分析,我们可以看出《飘》是一部充满人生哲理和历史感的小说。它描述了南北战争时期南方经济、文化和社会的变迁和转型,反映了女性在当时社会中的地位和角色。同时,它也通过人物塑造和情节情节展开,探讨了时间、爱情、品格和道德等深刻的主题,对读者产生了深远的影响。

转载请注明原文地址:http://www.2345lzwz.cn/read-322494.html
上一篇下一篇
00

randomThread
(12-2热点)-黄晓明儿子近照(12-2热点)-经典IP碰撞新“喜人” 剧集版《喜剧之王》引发热议(12-2热点)-时速1000公里!9分钟从上海到杭州,中国第一条超级高铁要来了(12-2热点)-冯绍峰与女友十指紧扣 甜度爆表!边走边聊,看起来十分甜蜜(12-2热点)-冯绍峰与女友十指紧扣 甜度爆表(12-2热点)-papi酱:是狗把杨子带大的吗?papi酱不仅嘴皮子利索精神状态更是超前(12-2热点)-baby罕见发文营业,晒美照给粉丝,网友:前夫黄晓明的笑话看够没脑髓的读音是暼字怎么读音是什么讷怎么读拼音怎么写的盘庚迁殷的读音蹑的读音是什么意思葡萄到底读几声裴骃读音撇捺的正确读法鸟的英语怎么读葡萄读音旁逸斜出的拼音怎么读音写谬领的读音裒的读音皮肤黝黑黝怎么读缪的拼音怎么读音写的呀明的读音怎么读(12-1热点)-承诺撇周慧敏加拿大双宿双栖 倪震失言张茆哭崩(12-1热点)-2025年度国考即将开考:考生必备注意事项!(12-1热点)-2025国考笔试考试时间是什么时候?匿怎么读拼音是什么字泊有几个读音劈面的读音是什么意思平淡的读音是什么凄然的读音和解释是什么宁愿的读音有两种吗嫩红读音是什么意思拟这个字怎么读民殷怎么读沫有几个读音嫩嫩的拼音怎么读屏幕的读音是什么意思宁国府的读音母宁的读音匿名的读音怎么读啊藐怎么读音是什么读什么字啊拼音字母表声母韵母整体认读音节面纱拼音怎么读诘责怎么读音读出来的面颊读音是什么意思瞄和锚的读音绫罗绸缎 拼音怎么读音瞭望的读音怎么读啊面面相觑怎么读音是什么意思曝的读音和组词萝卜的读音正确的是什么拼音怎么拼写读音的泌尿怎么读音读面目黧黑读音俩的拼音怎么读面颊拼音怎么读音发音英语拼音字母表全部读法撇开怎么读拼音暮然回首怎么读音
New Post(0)