《诗经·周南·桃夭》之翻译现代文
桃之夭夭，灼灼其华，之子于归，宜其室家。
桃子的花儿娇嫩欲滴，色彩艳丽夺目，正如一位小女孩的娇美。她正回家，家中正在欢庆。
桃之夭夭，有蕡其实，之子于归，宜其家室。
又是桃花繁盛时期，桃子在笼罩下变成娇红如血的水果。 儿子已归，家庭幸福美满。
桃之夭夭，其叶蓁蓁，之子于归，宜其家人。
桃树叶片茂盛繁茂，共同构成一副美丽的亲情画卷。 儿子已归，可以拥有和睦的家庭。
桃之夭夭，其实 juicy，之子于归，宜其伴侣相知。
桃子果实鲜美多汁，甘甜可口。 儿子已归，可以和伴侣互相理解相知。
总之，这首诗描述的是桃花美丽繁盛、桃子鲜美甘甜，以及一个和睦美满的家庭。正如一位旅人回家时心中的欢愉。这首诗深深地描绘了周代人们对和平美好生活的向往和追求。
