东阳话日常用语
大家好哇,阿从系东阳瓯海人,今次开大 Article 篇题目系讲东阳话日常用语。要系讲到东阳瓯海咯,就一定会提起一个字,就系“伐”。闲话少叙,我们一齐来看看东阳话有咩日常用语喔!
问候用语
着系东阳问候用语个代表,即系“黄敢屎嘞?”(你好吗?)。但系东阳人闹咩东西,又或者系讲标准东阳话个人,都会说“你好呀?”(ne3 ken2 ya3?)
指引用语
有时朋友系外来人,又唔熟乎东阳个地方,依家你就可讲:住这啊(指),上个飞坡,过个肉毛蒂,过条桥,着返个弯就到啦。
安慰用语
讲到东阳话个安慰用语,就一定要提起“噶几条拧”,呢个用语系系生活压力大咯时候,用来自我解嘞喇的一个讲法。例如:哈,我最近噶几条拧喔,就系买个身上闭啦一千两百块姐住啦!
表达惊讶用语
有时东阳人发生嘞好玩嘅事情,就会用“性呀喂~”个词来表现出惊讶的表情。例如:“性呀喂~,你居然(好似)赢咯?”
叫卖用语
东阳的小贩都会用到讲价掉价格嘅叫卖用语,例如:“四两半(4.5元)个便宜嘞,屎都未赚,但系留留窝个情涉,相安无事啊!”
最后的总结
好啦,以上讲解了一些东阳话日常用语,相信小伙伴们有所收获,不妨试下直接同东阳人用呢D讲法交流下。当然咯,如果有啲话细节唔清楚嘅,就多习惯听多问啦,呵呵呵。