十句经典俄罗斯谚语
俄罗斯文化源远流长,流传着许多经典的俄语谚语。这些谚语洋溢着浓厚的生活哲学和民族文化特色。以下是十句经典俄罗斯谚语。
爱情篇
1. Влюбиться можно в мгновение ока, а любить — это целая жизнь。 (一见钟情易,长久爱却难。)
2. Любовь многое терпит, но не терпит измены。 (爱情可以容忍很多,但无法容忍不忠。)
友谊篇
3. В беде познаются друзья。 (患难见真情。)
4. Настоящий друг познается в несчастии. (好友之间不能分贫贱。)
生活篇
5. Век живи, век учись. (活到老,学到老。)
6. Нет худа без добра. (塞翁失马,焉知非福。)
成功篇
7. Терпение и труд всё перетрут. (耐心和勤奋能抵消一切。)
8. Без труда не выловишь и рыбку из пруда. (没有不劳而获的事。)
价值观篇
9. Что имеем — не храним,а потерявши — плачем。 (珍惜当下,防止后悔。)
10. Совесть — это наш внутренний бог。 (良心是我们内心的上帝。)
以上是十句经典俄罗斯谚语。它们不仅代表着俄罗斯民族文化,也照亮着人们的心灵,给予人们智慧和力量。如果你想深入了解俄罗斯文化,这些谚语一定是重要的参考。