周南桃夭（桃夭原文翻译及注释）

周南桃夭（桃夭原文翻译及注释）

周南是《诗经》中的一篇，是中国古代文学的经典之作。其中有一首叫做《桃夭》的诗，下面是该诗的原文、翻译以及注释。

原文：

桃之夭夭，灼灼其华。之子于归，宜其室家。

桃之夭夭，有蕡其实。之子于归，宜其家室。

桃之夭夭，其叶蓁蓁。之子于归，宜其家人。

翻译：

桃花娇艳欲滴，花瓣如火焰般绚烂。她的孩子要回家，家庭应该温馨美满。

桃子娇艳欲滴，果实饱满如玉。她的孩子要回家，家宅应该繁荣昌盛。

桃树叶茂盛繁茂，绿叶郁郁葱葱。她的孩子要回家，家中应该充满亲情。

注释：

这首诗以桃花为主题，通过描绘桃花的娇艳和丰满，表达了一个人归家的美好景象。桃花代表着温馨和繁荣，而归家则象征着家庭的和谐和团聚。通过这首诗，作者呼吁人们回家团聚，享受家庭的温暖和幸福。

这首诗具有鲜明的意象和音韵美，通过对桃花的描绘，给人一种美好、温馨的感觉。通过对家庭的寓意的揭示，让人们意识到家庭的重要性和温暖的力量。

《桃夭》这首诗以其简洁而传神的语言，表达了作者对家庭温馨和幸福的向往和呼唤。