在中文里，“打蔫”这个词并不是一个标准词汇，它更可能是一个口语表达或者是方言中的用法。在不同的语境和地区，相同的发音可能会有不同的意义。如果“打蔫”指的是“dǎ niān”，那么这个表达可能是用来形容一种状态或者是动作，但是没有一个广泛接受的意思。
考虑到“打蔫”的非标准性质，我们可以推测其含义可能是从“蔫”这个字衍生出来的。“蔫”在汉语中通常用来形容植物因为缺水或病害而失去活力的样子，比如“花儿蔫了”。在比喻义上，“蔫”也可以用来形容人或事物失去了原有的生气或精神状态。因此，“打蔫”如果作为口语或者方言使用的话，可能是指某种状态的转变，例如从精神饱满到无精打采的变化。
在某些方言中，“打蔫”可能会有特定的意义。例如，在一些北方方言中，“蔫”有时候用来形容一个人沉默寡言的性格特征。在这种情况下，“打蔫”可能是指某人在特定情境下变得沉默或者情绪低落的状态。但是，具体含义还需要根据具体的方言背景来确定。
尽管“打蔫”不是普通话中的常见表达，但是在日常对话中，人们有时会创造新的词汇或短语来更好地表达自己的感受或者描述周围的事物。这种创造性的语言使用是语言发展的一部分，它反映了说话者试图传达的特定情感或情景。如果你在某个特定的上下文中听到“打蔫”，那么理解其含义的最佳方式就是询问说话者本人，或者根据上下文推断。
“打蔫”的读音虽然可以按照汉字的基本发音规则来读作“dǎ niān”，但其确切意义需要依赖于具体的语境和地区方言习惯。语言是活的，随着社会的发展和个人使用的不同，即使是非标准的词汇也有可能成为表达个人感受和经历的有效工具。
