日语中的汉字（漢字，Kanji）是从中国传入的，但是其在日语中的使用方式和发音却有着独特的演变。在日本，一个汉字可以有多种读法，主要分为“训读”（くんよみ，kunyomi）和“音读”（おんよみ，onyomi）。下面将为您详细介绍这两种读法以及它们是如何在日语中被应用的。
训读指的是汉字按照日语原有的词汇来发音的方式，通常用于单个汉字或者部分复合词中。例如，“木”（き，ki）表示树木的意思。而音读则是模仿汉语发音的方式，通常在由多个汉字组成的复合词或外来词中使用。例如，“学校”（がっこう，gakkō）中的“学”和“校”都采用了音读。
音读又可以进一步细分为“吴读”（ごどく，godoku）、“汉读”（かんだく，kandaku）、“唐读”（からどく，karadoku）等，这些名称反映了不同历史时期以及地域对汉字发音的影响。其中，“吴读”通常指较为古老的发音，“汉读”则更接近现代汉语的发音，而“唐读”则保留了唐代的发音特点。
由于日语汉字存在多种读法，因此有时不同的汉字可能具有相同的发音，这被称为同音异义现象。例如，“光”（ひかり，hikari）和“火事”（かじ，kaji）虽然发音相同，但是意义完全不同。这种现象增加了学习日语汉字的难度，但也增加了语言的表达丰富性。
为了便于学习者掌握日语汉字，日本文部科学省制定了“常用汉字表”（じょうようかんじひょう，Jōyō Kanji-hyō），列出了日常生活中最常用的汉字。还有“新常用汉字表”和“人名用汉字表”等，分别针对不同场合下的汉字使用进行了规定。学习者可以通过这些列表逐步熟悉并掌握日语汉字及其读法。
日语汉字是连接日本与中国文化的重要桥梁，其丰富的读音规则不仅体现了语言的多样性，也反映了历史文化的交融。通过了解和学习汉字的不同读法，可以更好地理解和掌握日语的语言特点。
