“辗转悱恻”（zhǎn zhuǎn fěi cè）这一成语出自《诗经·邶风·柏舟》：“心之忧矣，如匪浣衣；静言思之，不能奋飞。”原句虽未直接使用“辗转悱恻”四字，但后世文人根据其意境提炼而成此成语，用来形容内心极度痛苦、忧愁、不安或思念的心情。成语中的“辗转”形象地描绘了人在床上翻来覆去无法入睡的状态，“悱恻”则表达了内心的深切哀伤或同情。因此，整个成语常用于文学作品中，以表达人物内心的复杂情感。
从历史的角度来看，“辗转悱恻”不仅是一个简单的成语，它还承载着深厚的文化意义。在古代，人们常用自然景象或者生活中的常见事物来比喻情感，以此达到抒发内心世界的目的。“辗转悱恻”正是这种表达方式的一个典型例子。它反映了古人对情感细腻入微的观察力和深刻的理解，以及通过诗歌等文学形式传递情感的独特能力。在中国传统文化中，情感的表达往往是含蓄而深沉的，成语“辗转悱恻”便是这一特点的具体体现之一。
随着时代的变迁，虽然“辗转悱恻”的原始背景可能已不复存在，但这个成语仍然活跃在现代汉语中，尤其是在文学创作、影视评论等领域。它被用来描述那些让人感到心痛、难以忘怀的情节或场景，或是表达对某个人物命运的深深同情。例如，在描写一段刻骨铭心的爱情故事时，作者可能会用到“辗转悱恻”来形容主人公因爱生恨、因恨成痴的心理变化过程。在日常交流中，当某人因为失去亲人朋友而长时间处于悲痛之中时，旁人也可能会用这个词组来表达对其遭遇的理解和同情。
正确理解和运用“辗转悱恻”对于丰富语言表达具有重要意义。要准确把握其基本含义，即指内心深处的忧郁、悲伤或思念之情。在实际应用时应注意语境的恰当性，确保所使用的场合能够反映出该成语背后的情感色彩。值得注意的是，尽管“辗转悱恻”带有较强的消极情绪色彩，但在适当的情境下使用，也能展现出语言的魅力，增加文章或对话的艺术感染力。
“辗转悱恻”不仅是一个富有表现力的成语，更是中华优秀传统文化的一部分。它教会我们在面对人生中的苦难与挑战时，能够更加深刻地体会并表达自己的情感。无论是文学创作还是日常生活，恰当运用这样的词汇，都能让我们的言语更加生动、感人。
