在中文里，“涨的大大”的表述听起来似乎不太符合常规的语言习惯，但如果我们将这一短语分解开来，分别来看“涨”、“大大的”，就可以更容易地理解其含义以及正确的发音。
“涨”字在普通话中的发音是“zhǎng”。它有两个主要的意义：一是指水位上升或体积增大，比如河水因为雨水增多而“上涨”；二是指物价等数值的升高，如“物价上涨”。这里我们假设“涨”是第一个意思，那么它指的是某物变得更大或者更多。
“大大的”是一个形容词短语，在口语中经常用来强调事物的大小或者程度，带有非常强烈的感情色彩。“大大”的发音就是“dà dà de”。这个表达通常用来加强语气，比如“大大地表扬”意味着非常赞赏。
如果将两者结合起来，“涨的大大”似乎更像是口语化的一种表达方式，用来形容某物增长得非常明显。但是这种说法并不是一个标准的汉语表述，所以在正式的书面语中并不常见。如果要正确地说出这句话，可以将其调整为“涨得大大”，其发音将是“zhǎng de dà dà”。这里需要注意的是，在实际使用中，更常见的表述可能是“涨得很大”或者“涨得特别大”，这样不仅符合语法规范，也更加自然。
虽然“涨的大大”这种表述不太常见，但是在非正式的交流场合中，人们可能会使用类似的表达来增加语言的生动性和表现力。例如，在描述一个气球逐渐充气膨胀的过程时，可以说它“涨得大大”，这样的说法能够很好地传达出气球从原先的状态逐渐变大的过程。
“涨的大大”虽然不是一个标准的汉语表达，但在理解了各个部分的意思以及它们如何发音之后，我们可以更好地理解这种表达想要传达的信息，并且可以在非正式的语境下使用它来增强语言的表现力。不过，在写作或者其他需要正式表达的场合中，还是建议使用更为标准和规范的语言。
