前年,当你的人消失在城墙之外。吐蕃与唐朝爆料,我和你生死两隔,久别重逢。
[来源]季《怀念在西藏战争中失去的朋友》。
【意思】前年讨伐月氏,兵临城下全军覆没,无一幸免。从此,汉室与范之间的消息断绝,死者与生者永不相见。
[全诗]
想起一个在西藏战争中失去的朋友
【唐】。张继。
前年,当你的人消失在城墙外的时候。
吐蕃与唐朝爆料,我和你生死两隔,久别重逢。
战场上没有人清理废弃的帐篷,归来的马认得那面破烂的军旗。
想举行追悼会的你怀疑自己还活着,此时只能走向地平线流泪哭泣。
[评论]
①否:被困。也死了,阵亡了。范:指中唐以后入侵并占领唐朝大片领土的吐蕃。
②月支:汉代西域名称,此处指吐蕃。
③弃帐:唐军弃帐归:唐军逃回的战马。
[解决方案]
这是对两年前在与吐蕃的战争中失去敌人或死去的朋友的赞颂,表达了诗人对朋友的深深怀念和失去朋友的痛苦。
[欣赏]
战斗结果的第一次合写是下面的介绍。《无全师》首先为诗奠定了沉重的悲凉基调。筠连说明了战后的情况:因为战争,敌我之间消息闭塞,内地人和边民生死有别。这句话是前面对联的延续。颈联想象了一个战斗场景:“弃帐而旗,孤马呻吟。”这时,尾联中的诗人情绪激昂,想祭祀却又不甘心,只好泣不成声。
诗的开头写了一场悲凉的战争,全诗都是由这场“无全师”的战斗引出的。因“无全师”之战,消息断绝;因为这场战斗,诗人和他的朋友们结下了漫长的生死之别;因为“无全师”的战斗,作者设想的战斗场面极其惨烈;正是因为这场战争,作者“要牺牲”“怀疑君主的存在”才悲伤哀号。是诗人抓住了问题的关键,一层一层地展开,一步一步地推进,叙述了自己的悲情。叙事抒情,只是随波逐流的写作;诗中没有华丽的词藻,却真实真挚。全诗虽然只有一个哭字,但读起来却像满纸泪水。
这首诗是为悼念朋友和所有在战斗中死去的“吴梵”而写的。字里行间透露出诗人痛恨家庭的毁灭和你将走向何方的战争。