展开全文
镇江焦山水晶庵
林則徐
江月不隨流水去
天风直送海涛来
焦山屹立长江江心,有“中流砥柱”之称。登山观看月色,是最富诗意的一景。此联当系作者在江苏巡抚任上欣赏江边夜景时所作。长江滚滚东流,江中月影却不随水流去;天风阵阵劲吹,卷着海涛,一直送到江面上来。联语并不是单纯描绘焦山风月,而是借景抒怀,寓情于景。上联“不随流水”,寄托了自己不愿随波逐流的坚定立场;下联天风送涛,则隐含着作者的迫切愿望:天风啊,把那些腐败现象、社会上的种种恶习歪风通通一扫而光吧!梁章鉅《楹联三话》云:“此联原为宋赵汝愚同林择之姚宏甫游福州鼓山诗句,用以题鼓山固佳,今者移题焦山,则情景尤真切。” (余心乐)
扬州观音山鉴楼
数重楼苑,万顷江田,碧荷映日,紫竹浮烟,千古迷人繁盛地
十里春风,一湾湖水,白塔凌空,绿杨垂岸,九州耀眼艳阳天
观音山,是扬州蜀冈东面的一个山峰,鉴楼在观音山正殿之西,有匾跋曰:“此楼传为隋迷楼故址,明崔桐匾之曰鉴楼。今仍之,以存故实。”可见所谓“鉴楼”,意在要后人记取隋亡的历史教训,引以为鉴。观音山可俯瞰、可远眺,如前人所说“江淮南北,一览可尽”。上下联各连用四个四字句以突出展现鉴楼内外及周围景色的秀美。联语写近景和远景,都冠一数量词(数重、万顷、十里、一湾),又妙着四色(碧、紫、白、绿)和四个动词(映、浮、凌、垂)。上下尾句是前四句的归结,七字收拍加强了联语的力度。“千古迷人繁盛地”,点出了鉴楼前身是隋炀帝迷楼的故实。“千古”两字,包含无穷感慨。隋炀帝曾作《迷楼歌》云“他日迷楼更好景,宫中吐艳变红辉”。亦知“九州耀眼艳阳天”有所本,并已赋予新意。 (张君宝)